Archive For The “French Literature” Category
By Paul Verlaine
Verlaine, poète maudit, nait en 1844 à Metz. Il finira sa vie à Paris en 1882 dans l. a. déchéance et l'alcool. Cet ouvrage réunit les recueils, possédant une strength musicale sans pareil, de ce génie poétique violent, passionné et amant de Rimbaud.
By Robert Pinget
Trio marks the 1st time those 3 shorter Pinget works are accumulated in one quantity. From the elegant surrealism of among Fantoine and Agapa, during the Faulknerian tackle rural lifestyles in That Voice, to the musical rhythm and circulate of Passacaglia, this assortment charts the various profession of 1 of the French New Novel's actual luminaries.The house among the fictitious cities of Fantoine and Agapa is comparable to Faulkner's Yoknapatawpha County: a space the place provincialism is neither romanticized nor parodied; the place intrigue--often violent intrigue--confronts the bucolic perfect held either via insiders and outsiders; and the place truth is formed now not via occasions, yet by way of speak and gossip, by way of insinuation and conjecture. Written over the process his occupation, those 3 novels are by means of turns hilarious and darkish, surreal and painstakingly exact; jointly they exhibit the constant caliber of Pinget's versatility.
Anatole France's paintings "Les dieux ont soif" interprets to "The Gods may have Blood" or "The Gods are Athirst." either translations of the name correctly depict the character of this novel set through the French Revolution. younger artist Évariste Gamelin is the right-hand guy of Jacobin, Marat, and Robespierre and finally turns into appointed as a juror at the innovative Tribunal through the heinous Reign of Terror. notwithstanding Gamelin totally believes within the principles of revolution and liberty, he makes use of his place of strength to terrorize his family and friends who don't consider his zealous beliefs. but his bloodthirsty nature is placed to an finish whilst he, with his mentor Robespierre, is beheaded throughout the aftermath of the Thermidorian response. "The Gods could have Blood" used to be released in 1912, and writer Anatole France obtained the Nobel Prize for Literature in honor of his literary achievements. The textual content indicates the hazards a fervently offended nation and the fear which may come up whilst the general public is permitted to dole out its personal model of justice with random loss of life sentences. It exhibits the results whilst humanity is fed on by means of an idea, even a good suggestion, that's allowed to turn into extra vital than the folk who carry it.
By Helene Cixous
Big apple is the story of a tender French student who travels to the us in 1965 on a Fulbright Fellowship to refer to the manuscripts of loved authors. In Yale University's Beinecke Library, tantalized through the conversational and epistolary brilliance of a fellow researcher, she is lured right into a picaresque and tragic event. in the meantime, again in France, her kids and no-nonsense mom anticipate her go back. a tender ecu intellectual's first touch with the USA and the town of recent York are the history of this tale. The event of long island haunts this labyrinth of a e-book as, over a interval of thirty-five years, its narrator visits and revisits important Park and a half-buried squirrel, the Statue of Liberty and a by no means back to be discovered resort within the region of Morningside Heights: a trip into reminiscence within which every little thing isn't the same.Traveling from library to library, France to the USA, Shakespeare to Kafka to Joyce, long island deploys with gusto the entire concepts for which Cixous's fiction and essays are identified: swift juxtapositions of time and position, narrative and outline, research and philosophical mirrored image. It investigates matters Cixous has spent her existence probing: studying, writing, and the omnipotence-otherseductions of literature; a family's flight from NaziGermany and postcolonial Algeria; youth, motherhood, and, no longer least, the unusual event of falling in love with, as Jacques Derrida writes, a counterfeit genius.
By Raymond Queneau
The Flight of Icarus (Le Vol d'lcare) is his in simple terms novel written within the type of a play: seventy-four brief scenes, entire with degree directions.
Called by way of a few the French Borges, via others the author of le nouveau roman a iteration sooner than its time, Raymond Queneau's paintings in fiction maintains to defy strict categorization. The Flight of Icarus (Le Vol d'lcare) is his purely novel written within the type of a play: seventy-four brief scenes, entire with degree instructions. Consciously parodying Pirandello and Robbe-Grillet, it starts off with a novelist's discovery that his significant personality, Icarus via identify, has vanished. This, in flip, units off a rash of alternative such disappearances. ahead of lengthy, a couple of determined authors are present in seek in their fugitive characters, who wander throughout the Paris of the Eighteen Nineties, sometimes assembly each other, or even straying into new novels. Icarus himself––perhaps following the future his identify suggests––develops a keenness for horseless carriages, kites, and machines that fly. And through the nearly vaudevillian turns of the plot, we're acutely aware, as continuously, of Queneau's obvious pride at maintaining the skinny line among farce and philosophy.
By Marcel Proust
"C'est un vrai petit roman, fondé sur une shock : l. a. découverte de ces vingt-trois lettres à une dame (et trois à son mari) dont nous ne savions rien, et qui se trouve avoir été l. a. voisine de Marcel Proust, au troisième étage du 102 side road Haussmann, Mme Marie Williams, épouse, en deuxièmes noces, d'un dentiste américain, le docteur Charles D Williams, qui exerçait, lui, au deuxième, c'est-à dire au-dessus de los angeles tête du pauvre Marcel : d'où bien des drames vécus par ce phobique du bruit. Un roman par lettres, dans lequel les deux épistoliers rivalisent de type. Proust déploie à l'égard de Mme Williams tout son charme, fait briller son humour, sa tradition, son paintings du praise. C'est qu'il éprouve pour cette autre recluse, par-delà le désir de plaire à une voisine qui détient les clés du silence, une sympathie réelle, de l'amitié, une forme d'affection. Nous n'avons malheureusement pas les lettres de Mme Williams. De quoi est-il query dans ces lettres ? Du bruit d'abord, des travaux à l'étage du dessus, qui torturent Proust pendant ses heures de sommeil et de travail. Il est aussi query de musique, parce que Mme Williams aime los angeles musique et joue de l. a. harpe ; de roses, naturelles et métaphoriques, échangées avec les lettres ; mais aussi de los angeles maladie (la sienne et celle de Mme Williams) ; de l. a. solitude. Le ton est celui de l'amitié, de l'intimité de plau sen plus grande. Nous n'avons pas les dernières lettres envoyées par Proust. Contenaient-elles des adieux touchants ? Elle quitte le side road Haussmann en même temps que Proust. Contraint de s'en aller par l'avant de l'immeuble, il déménage le 31 mai 1919. Proust n'a parlé de Mme Williams à personne".
By Voltaire
«Il faut être très courtroom, et un peu salé, sans quoi les ministres et madame de Pompadour, les commis et les femmes de chambre, font des papillotes du livre.» Brièveté et mordant, telles sont les principales qualités de Micromégas, Zadig et Candide, les trois contes de Voltaire les plus célèbres, traversés par deux motifs : le philosophe dans le monde, le bonheur par l. a. philosophie. Chassé de sa planète, Micromégas – un jeune géant de près de sept cents ans – entame un périple cosmique qui le mènera à ces «petites mites»qu'on appelle les hommes. En proie aux caprices du kind, l'Oriental Zadig fera los angeles rencontre d'un ermite à l. a. barbe blanche, détenteur du livre des destinées où tout est écrit. Quant à Candide, contraint de quitter le château de Thunder-ten-tronckh, il apprendra à ses dépens que tout n'est pas pour le mieux dans le meilleur des mondes.
By Raphaël Enthoven
Ce livre ne prétend ni tout dire ni même dire l’essentiel de ce qu’il faut savoir sur le chef-d’œuvre de Proust. Sa vertu est d’en parler avec amour, sa raison d’être est d’éveiller chez son lecteur le goût de partir, ou de repartir à los angeles recherche du temps perdu. De faire cette expérience inouïe où chacun, devenant progressivement le lecteur de lui-même, regarde soudain le monde comme s’il le voyait pour los angeles première fois.
Ces onze conversations sont autant de chemins et de lectures possibles dans le continent proustien. Si nous les avions enregistrées un autre jour, elles eussent été totalement différentes, tout en obéissant, comme ici, à l. a. seule loi du cœur, à l. a. liberté sans choix de l’improvisateur à qui une solide connaissance de son objet permet de lui être fidèle sans lui être soumis.
This sequel to Kristeva's celebrated allegory The outdated guy and the Wolves returns to the corrupt, beach inn of a legendary city, the place the limits among East and West, civilization and barbarism, and reliable and evil are erased.
By Amélie Nothomb
Baptiste Bordave usurpe l'identité du richissime Olaf Sildur, venu mourir devant sa porte. Sa veuve ayant accepté sa présence, Baptiste prend congé de lui-même et devient le maître de los angeles richesse, de l'ivresse et de los angeles beauté. Ce conte pour adultes discover l'utopie à deux. «Il y a un speedy, entre los angeles quinzième et los angeles seizième gorgée de champagne, où tout homme est un aristocrate.» Amélie Nothomb